2020-11-14 Q帝
权谋分享
【出处】《资治通鉴》第213卷 唐纪29
【原文】上问萧嵩可以代光庭者，嵩与右散骑常侍王丘善，将荐之；固让于右丞韩休。嵩言休于上。甲寅，以休为黄门侍郎、同平章事。休为人峭直，不干荣利；及为相，甚允时望。始，嵩以休恬和，谓其易制，故引之。及与共事，休守正不阿，嵩渐恶之。韩休数与萧嵩争论于上前，面折嵩短，上颇不悦。嵩因乞骸骨，上曰：“朕未厌卿，卿何为遽去？”对曰：“臣蒙厚恩，待罪宰相，富贵已极，及陛下未厌臣，故臣得从容引去；若已厌臣，臣首领且不保，安能自遂！”因泣下。上为之动容，曰：“卿且归，朕徐思之。”丁巳，嵩罢为左丞相，休罢为工部尚书。
【译文】唐玄宗向萧嵩询问可以...
阅读全文>>
标签: 通鉴智慧 顺坡下驴 急流勇退
评论(0)
浏览(4808)
2017-10-16 Q帝
权谋分享
【出处】《资治通鉴》 汉纪32 第40卷
【原文】百姓不知所归，闻邓禹乘胜独克而师行有纪，皆望风相携负以迎军，降者日以千数，众号百万。禹所止，辄停车拄节以劳来之，父老、童稚，垂发、戴白满其车下，莫不感悦，于是名震关西。
【译文】三辅百姓不知应归附谁，听说唯独邓禹的军队连打胜仗，且军纪严明，于是全都扶老携幼，老远看见邓禹的军队即迎上前去，归顺的人每天以千数计算，部众号称百万。邓禹所到之处，都停车竖起符节，慰劳归顺的百姓。父老儿童满满地围在邓禹车下，没有不感激喜悦的。于是邓禹的威名震动关西。
【解析】电视上经常看到，老百姓夹道欢迎进城的军队，热情洋溢，一开始觉得...
阅读全文>>
标签: 依附强者 百姓智慧 通鉴智慧
评论(0)
浏览(6743)
